Qlik（クリック）：連想技術との出会い（動画）
ご覧になって頂きありがとうございます。なかの人です。
2006年にQlik社のマイク・タラーロさんがQlikの連想技術に初めて出会ったときの体験を
手書きのアニメを使いながら説明されています。
ユーチューブの日本語字幕設定がございます。約5分半の動画です。
画面向かって左側のネジマーク（設定）をクリックして頂き⇒字幕⇒英語（自動生成）⇒自動翻訳 で日本語を選択してください。
URL：https://youtu.be/TvplFuZ8Fj8
最後までご覧になっていただきまして、誠にありがとうございます。
2006年にQlik社のマイク・タラーロさんがQlikの連想技術に初めて出会ったときの体験を
手書きのアニメを使いながら説明されています。
ユーチューブの日本語字幕設定がございます。約5分半の動画です。
画面向かって左側のネジマーク（設定）をクリックして頂き⇒字幕⇒英語（自動生成）⇒自動翻訳 で日本語を選択してください。
URL：https://youtu.be/TvplFuZ8Fj8
最後までご覧になっていただきまして、誠にありがとうございます。
